O knize: 2023 / Generace rodiny Courtney ušly dlouhou cestu z hlubin zlatých dolů až na vrchol moci. Věří, že země Jižní Afrika, rudá jako krev, jim právem patří a jsou připraveni za ni bojovat až do konce. Shasa Courtney, vlivný muž a majitel obrovského majetku, se rozhodne obětovat své zásady ve jménu sjednocení země a uzavře spojenectví se svým nevlastním bratrem Manfredem, ačkoli jejich nepřátelství, které propuklo v jeho mládí odešel pryč. Ale někdy můžete kvůli dobrému účelu zapomenout na dlouhotrvající nenávist. To je to, co si Shasa myslí, aniž by tušil, že jeho rodina udržuje tajemství nebezpečnější než machinace jejich nejhorších nepřátel. Kam vedou dobré úmysly se ví a pan Courtney velmi brzy pochopí, co to je - osobní peklo... Pokračování eposu o nezdolných Courtneys, jehož motto zní: „Vydržím.“ Román vychází v novém překladu.